1 Am 18. Januar 2022 wurde Tamara Gverdtsiteli 60 Jahre alt Die bekannte Sängerin Tamara Gverdtsiteli ist daran gewöhnt, ihr Leben auf Reisen zu verbringen – häufige Tourneen, Vertragsarbeit, Auftritte im Fernsehen. Aufgrund des hektischen… Weiterlesen »Glänzendes Talent
Viele kennen den bemerkenswerten Künstler Wladimir Lyubarov. Allerdings meist nur „aus der Ferne“. Manchmal ist der Name des Künstlers zwar allgemein bekannt, aber seine Werke haben nur wenige gesehen. Bei den Gemälden von Lyubarov, die… Weiterlesen »„Jüdisches Glück“ des Künstlers Lyubarov
1 Zum 165. Geburtstag von Sholom Aleichem Am Ende des 19. Jahrhunderts lebten etwa 50.000 Juden in der Gouverneursstadt Kiew, was etwa 13% der Stadtbevölkerung ausmachte. Obwohl Kiew aus der berüchtigten „Pale of Settlement“ ausgenommen… Weiterlesen »Von Kiew nach New-York
1 Es gibt Lieder, die jeder liebt und kennt. Man singt sie bei geselligen Zusammenkünften, auf Festen und summt sie vor sich hin, wenn die Seele danach verlangt. Dabei erinnert man sich oft nicht einmal… Weiterlesen »„Vu nemt men a bisele mazel…“
Kürzlich wurde in der Landesbibliothek Oldenburg eine Buchausstellung unter dem Motto, das im Titel dieses Artikels genannt wird, eröffnet. Außerdem trägt die Ausstellung den Untertitel: „Jiddisch neu entdecken“. Es ist klar, dass es um Bücher… Weiterlesen »„Komm, goldener Pfau!“
1 In der fünften Teil dieses Essayzyklus begann ich die Geschichte des ältesten Sohnes der Zeibers – Solomon, der in der Familie Mony genannt wurde, zu erzählen. Während des Bürgerkriegs in Russland befand sich Mony… Weiterlesen »Weltgeschichte einer jüdischen Familie
Kapitel 6: „Garun rannte schneller als ein Reh …“
Die Geschichten, die ich den Lesern erzählen möchte, handeln von Menschen, die auf den ersten Blick scheinbar überhaupt nichts miteinander zu tun haben. Auch die Ereignisse verlagern sich ständig von Kontinent zu Kontinent, aus dem… Weiterlesen »„Bagelach-Bubliki“
Source: The Synagogues in Georgia Author: Elena Berkovich, illustrationen bei Marian Kiladze Tbilisi, Georgia, 2011 Источник: Синагоги в Грузии Автор: Елена Беркович, иллюстрации Мариан Киладзе Тбилиси, Грузия, 2011 г.
23 In der Geschichte der jiddischen Literatur und Volkskunst gibt es einen sehr faszinierenden Fakt. Der jiddische Ausdruck „Bobe Mayses“, allgemein bekannt als „Großmuttermärchen“, bedeutet unglaubliche und unwahrscheinliche Erzählungen, teils mit einem Hauch von „Unsinn,… Weiterlesen »„Bobe Mayses“
In der Nacht vom 9. auf den 10. November 1938 wurden in Dutzenden von Städten in Deutschland und Österreich 91 Juden ermordet, Hunderte verletzt und verstümmelt, Tausende wurden gedemütigt und beleidigt, etwa 3.500 verhaftet und… Weiterlesen »Gedenken an die Millionen Opfer des Nationalsozialismus
