Наша рубрика „Семьи“ (на идише – мишпохес) содержит несколько разделов. Это судьбы людей, тех людей, кого мы любим и помним. Две замечательные и увлекательные истории семей, которые являются этническими ашкеназами и идентифицируют себя как таковые. Из-за исторических обстоятельств ашкеназим жили по всей Европе и за её пределами. Это видно по карте в заголовке этого раздела, которая показывает расселение евреев по всей Европе в 19 веке. Ашкеназские евреи были увлечены дикими ветрами истории, но не потерялись, как десять колен Израиля, потому что они помнят и сохраняют истории своих семей. Опубликованная здесь семейная история состоит из нескольких частей, охватывающих эпохи 19 и 20 веков до 21 века, и представлены как на немецком, так и на русском языках. Раздел «Наши раввины» (аунтцере ребен) содержит статьи о тех раввинах, которых мы любим, ценим и уважаем – не только как людей с глубокими религиозными знаниями, которые учат нас Торе, но и как людей, которые с годами стали почти членами наших семей, так как они разделяли с нами как горькие, так и радостные моменты нашей жизни. Раздел «Наши друзья» (аунтцере фройнт) является данью памяти нашим друзьям, разделившим вместе с нами все трудности вынужденной миграции, эти люди также были с нами и в горести, и в радости. Большинства из них с нами уже нет, но мы помним и любим их. Но наши друзья – это не только люди, но и различные организации, другие общины и иные объединения, которые помогают и поддерживают нас в непростые времена становления и развития. Им мы тоже будем посвящать наши публикации.
