Zum Inhalt springen

Послесловие

    21
    image_pdfPDF-Ansichtimage_printDruckansicht

    По мере публикации на веб-сайтах «Круг интересов» и «Der Shlikh-Der Bote» глав из цикла «По волнам моей памяти…» («Вспоминая своё детство…»), ко мне поступали комментарии, отзывы, мини-рецензии, личные сообщения, как о всем цикле эссе, так и об отдельных его частях. В них читатели, хорошо знакомые и вовсе незнакомые мне люди, живущие в разных странах и на разных континентах — в Европе, Америке, Австралии, Израиле – делились своими впечатлениями от прочитанного, вспоминали их детство, а также высказывали добрые пожелания в адрес автора. В этих откликах и комментариях были выражены интересные мысли, нетривиальные суждения, искренние пожелания дальнейших успехов. Часть из них была уже опубликована в главе «Эпилог», но далеко не все. Мне было жаль «потерять» неопубликованные высказывания и я решил привести их дополнительно к «Эпилогу», т.к. читатели пожелали высказаться, показать своё отношение к прочитанному. Поэтому я хотел бы ознакомить с наиболее интересными, на мой взгляд, отзывами читателей, некоторых из которых я знаю уже давно, а о некоторых узнал только по мере публикации «Детства». А начать я хотел бы с замечательного отзыва, полученного от моей хорошей приятельницы, лингвиста Софьи Терентьевой, живущей ныне в Испании. Предоставим ей слово…

    „С огромным интересом и удовольствием прочитала все твои воспоминания. Как я уже тебе писала, часть огромного успеха, помимо твоей феноменальной памяти и манеры изложения, еще и в том, что многие люди твоего поколения в этих воспоминаниях узнали и вспомнили свое детство. И я вдвойне рада, что ты решился на этот труд еще и потому, что преодолел неуверенность в себе, вызванную тем, что твоя жена Римма, ныне ушедшая в мир иной, не одобряла твоего „писательства“. Земля ей пухом… Я думаю, что она сейчас смотрит сверху и радуется вместе с тобой твоему признанию. Раз столько людей искренне выразили одобрение, значит, это было не напрасно. „Нам не дано предугадать, как слово наше отзовётся…“ Эти замечательные строки русского поэта Федора Тютчева, я полагаю, можно было бы поставить эпиграфом к заключительной части твоих воспоминаний о детстве. Когда ты начинал свой эпический труд, разве мог тогда предположить, у какого количества людей это найдет такой отклик?! Такое количество теплых слов от совершенно незнакомых людей – это просто здорово и должно быть очень приятно. И мои не очень цветистые, но совершенно искренние, комментарии тоже есть в этом ряду“.

    Интересный и очень эмоциональный отзыв пришёл от моего старинного друга, инженера из Бремена Изабеллы Бондаренко. Возможно, в некоторых своих высказываниях она что-то и преувеличивает, но это всё сказано искренне и от души…

    „Все главы воспоминаний «По волнам моей памяти…» («Вспоминая своё детство…») я прочитывала сразу же, по мере их публикации на сайте. А сегодня меня ждал «Эпилог» с замечательными отзывами читателей. Сижу и прихожу в себя… Потому что вспоминаю, с чего всё это начиналось. Потому что понимаю, что жизненный пазл Якуба сложился. Ведь до „Детства“ им было столько всего написано, сотни публикаций в различных СМИ по всему миру на всевозможные темы. И теперь, читая «По волнам моей памяти…», оторваться было просто невозможно! Кстати, во многих комментариях читателей это отмечено. Я столько лет не устаю восхищаться талантом этого человека! А, главное, он может писать „обо всём“ и как-будто только что сам прожил эту „маленькую“ жизнь. Как хочется, чтобы ему везло, всегда и во всём. Большой творческой удачи, здоровья, любви и радости! И давайте читать всё новое, что выходит из-под пера Якуба и приобретать его книги, которые теперь стали издаваться в Германии“.

    Мой внучатый племянник, преподаватель из Москвы Сергей Заир-Бек, с которым мы многое «раскопали», когда вместе занимались поисками архивных материалов и исследованием генеалогического древа нашей семьи, и о котором я много рассказывал в своих мемуарах, пишет мне:

    „Вряд ли я могу что-то содержательно добавить к тому, что уже тебе написал. Важно, что твоя сага находит живой и очень позитивный отклик у людей, важно, что она помогает снова встретиться тем, кто когда-то в детстве и юности были знакомы, учились в одной школе, жили в одном городе. Такие социальные связи очень помогают себя ощущать в круге тех, кто понимает твои ценности, имеет схожий опыт или просто социально близок. Говорят, что XXI век – это век одиночества внутри огромного социума. Поэтому возможность публичной рефлексии, возвращения к себе самому многолетней давности и при этом с живым откликом разных людей – способ это одиночество растворить, временно хотя бы убрать. Ну, и наконец, важно и чувство удовлетворенности от сделанного важного дела, которое и как подведение итогов, и как мостик между прошлым и настоящим. Молодец, спасибо тебе!“(

    Моя дальняя родственница Нина Попова, инженер из Риги, с которой мы «нашли» друг друга именно в результате обратной связи «писатель — читатель», написала небольшой, но глубокий по содержанию, комментарий, полный философских размышлений о Времени и о Судьбе.

    „Что остается от нашей жизни? Что о нас будут помнить? Кто будет знать о наших надеждах, о наших страхах, о наших друзьях? О нашем внутреннем свете и обычных делах? Через сколько лет перепишут историю и свергнут наших героев новые идеологи? И вот, мемуары человека, прожившего интересную долгую жизнь, знающего глубоко историю своего рода и своей страны. Много видевшего, с поразительной памятью и литературным даром. Он описал свое детство и юность так, что через его жизнь я вижу жизнь целого поколения, поколения моей мамы. Частная жизнь, субъективные оценки, незначительные, казалось бы, мелочи складываются в Историю и раскрывают приметы Времени. То, что Якуб оказался в моем родовом древе – это удивительный подарок, а его мемуары мне особенно ценны!“

    В далёкой Америке, в славном городе Большого Яблока, уже много лет живёт близкий родственник моей покойной жены Риммы Роман Розенштейн. Более четверти века проработал он в знаменитом нью-йоркском метро, и только совсем недавно вышел на пенсию. Он многое в своей жизни повидал, узнал и понял. Вот, что он мне написал:

    „Я в восторге от твоего „Эпилога“. Такие тёплые отзывы, которых ты, несомненно, заслуживаешь! За это время у тебя появилось много новых благодарных читателей, которые стали тебе близкими. Ты невероятно  талантливый и многогранный человек. За что бы ты ни брался, у тебя всё прекрасно получается. И твой „Эпилог“ тому свидетельство. Мне очень понравилось, как об этом написал твой внучатый племянник Сергей. В очередной раз поразился твоей цепкой памяти. Восхищён также и богатейшим личным архивом фотодокументов, который помогает тебе в твоих воспоминаниях. Желаю тебе ещё долго здравствовать, чтобы ты смог ещё многое написать. Это невероятно интересно. Дальнейших творческих успехов!“(\

    Я уже приводил примеры того, как современные средства связи и те возможности, которые даёт нам интернет, содействуют необыкновенным находкам и встречам, которые ещё несколько десятков лет назад были бы невозможны. Ещё одним примером этого является моя виртуальная встреча с инженером и писателем-мемуаристом из Харькова Юрием Марченко, автором замечательной книги «Брызги социализма». Хотя мы с ним никогда раньше не «пересекались», оказалось, что наши жизненные пути во многом похожи друг на друга и у нас с ним множество общих знакомых. Вот, что он мне, в частности, пишет:

    „С большим удовольствием прочитал ваши воспоминания. Я – брат Наума Аврутина, сын Григория Наумовича. И да, я учился в школе №82. В 1951 году я пошел в первый класс, и моей классной руководительницей была Александра Петровна Жукова. И другие учителя были те же, что и у вас. Было очень интересно и очень узнаваемо читать о Харькове. Самое главное, что есть в ваших воспоминаниях, это приметы ушедшего времени, ушедшей страны, ушедших людей. Это дорогого стоит. Большое вам спасибо! Я вижу, что во многих публикациях и комментариях люди, не жившие в те времена, не просто плохо знают историю, но и представляют ее себе крайне извращенно. Особенно это касается всяких бытовых мелочей, без которых вообще невозможно ничего правильно понять. Ну, и все написано вами хорошим и богатым языком, легким стилем, с любовью к людям и приметам времени. Всю мою семью разбросало «по городам и весям», а я до сих пор живу в многострадальном Харькове“.

    Очень теплые комментарии и отзывы неоднократно приходили из небольшого городка Спрингфилд в штате Нью-Джерси, США, от Ирины Хорошевской, например:

    „От всего сердца поздравляем вас с очередной публикацией. Желаем вам здоровья и еще раз здоровья. Это самое главное. Ну, и конечно же, неиссякаемого вдохновения, новых статей, очерков и познавательных историй. И еще желаем вам благодарных читателей. Мы с удовольствием и интересом будем читать все, чем вы нас порадуете. Мы все не молодеем. Главное, что вам есть, чем покорить аудиторию, а этим не каждый может похвастаться. Так что я очень вами горжусь и всегда восхищалась вашим талантом“.„Наш замечательный автор – это просто какая-то бездонная кладезь удивительных воспоминаний. До чего же интересно читать его эссе и очерки! Сколько всего интересного хранит его необычная память. Значит нас ждёт впереди ещё много всего занимательного. От меня автору традиционный лайк и огромное уважение“.(

    Педагог и воспитатель Наталия Шеина из Ольденбурга по горячим следам публикации на сайте «Der Shlikh-Der Bote» написала мне:

    „Прочитала «Эпилог» и была восхищена тем, что так много людей откликнулись на ваше «Детство», и в этих комментариях отозвалось написанное вами. Браво! Возникшие новые связи и „пересечения“ после публикации воспоминаний можно было бы назвать чудесами, если бы я не считала их достойным, логичным и замечательным продолжением вашей истории. Спасибо за то, что об этом рассказали. Это классно, а ваш труд – большой и эпохальный. Значение его огромно не только для ваших родных. Это видно по откликами читателей. Мои громкие аплодисменты. Здоровья, успехов и новых творческих планов!“

    Моя постоянная читательница Люба Х. из нижнесаксонского Ольденбурга отправила мне короткий отзыв, в котором, однако, есть любопытное суждение об интересе современной молодёжи к истории и жизни своих предков.

    „Прочитала „Эпилог“ к сборнику «По волнам моей памяти…». Свои впечатления по поводу вашей новой «саги» я уже высказала раньше, когда написала отзыв на все главы «Детства». Одно могу добавить, что, благодаря таким людям, как вы, история не уйдет в забвение. Я, почему-то, уверена, что и среди нашей молодежи есть интересующиеся историей, они ценят информацию из первых рук. Ваш труд очень благородный, важный, необходимый для наших детей и внуков. Вам – дальнейших успехов, сил и здоровья!“

    Ряд отзывов пришёл от знакомых и незнакомых мне людей, которые просили не разглашать их имена. Ну, что же? Это их право. Но и неподписанные отзывы от этого не стали менее тёплыми и интересными.

    „Вот, видите, Якуб, какую вы проделали колоссальную и великолепную работу. Скольких людей оставили неравнодушными. Значит, все было сделано вами не зря. Вам есть, чем гордиться“.

    Спасибо вам, Якуб! Замечательно, превосходно! Вы честно заслужили такое восхищение и благодарность за ваш талант и ваш труд“.

    „Прочитала „Эпилог“. Очень рада за вас: замечательные отзывы и высочайшая оценка вашего труда и вашего таланта. Главное – будьте здоровы и продолжайте в том же духе“.

    „Читала все главы «По волнам моей памяти…» на одном дыхании. Жалко было, что и эта „сага“ уже завершена. Но я надеюсь, что ещё осталось много интересного в удивительной памяти автора. Жду с нетерпением новые воспоминания на сайтах «Der Shlikh-Der Bote» и «Круг интересов»“.

    *****

    Дорогие читатели, любители мемуаристики и новейшей истории! Хочу ещё раз от всего сердца поблагодарить вас всех за тёплые слова и высокую оценку, данную вами моим воспоминаниям о детских и ранних юношеских годах, как в комментариях на интернет-сайтах, так и в личных письмах и электронных сообщениях. Хочется верить, что эта наша виртуальная встреча была не последней. У меня ещё много планов, хватило бы здоровья и сил, чтобы их реализовать…

    Автор: Якуб Заир-Бек
    фотографии из личного архива автора

    image_pdfPDF-Ansichtimage_printDruckansicht