Wie bekannt ist, handelt es sich um einen bestimmten Haarschnitt, der selbstverständlich nichts mit der Pferderasse Pony zu tun hat. Warum aber heißt es so im Deutschen? Auf Jiddisch bedeutet das Wort „ponim“ (auch ponym oder punym) „das Gesicht“, und dieser Haarschnitt macht einfach das Gesicht schöner. Daher darf er auch als „Pony“ bezeichnet werden.
« Tsurik tsu Verterbukh« Back to Glossary Index
