Wie wir alle wissen, gibt es keinen Unterschied zwischen den Wörter: Menschen und Leute. Anscheinend schon, da das Wort „Mensch“ aus dem jiddischen Begriff „mentsh“ abgeletet wurde. Das Wort Leute hat einen germanischen Ursprung. A mentsh im Jiddischen bedeutet nicht nur einen Menschen, sondern einen guten Menschen, oft auch eine wichtige Person. Und ein guter Mensch hat immer Mitleid mit den anderen, wie man auf Jiddisch sagt: „Sey a mentsh, hob rachmuness!“
« Tsurik tsu Verterbukh« Back to Glossary Index
