24 февраля 2022 г. Этот день войдет в историю не только как дата злодейского нападения путинской России на суверенную Украину. Этот день разделил жизнь миллионов на «до» и «после». Идёт уже очередной месяц ожесточённых боёв.… Weiterlesen »Приют «Бейт Ор хадаш»
1 Перевод слова יידישקייט – «идишкайт» с идиша на другие языки, как просто «еврейство», таит в себе неточность и слишком узкое понимание этого термина. Дело в том, что это понятие гораздо глубже, и оно означает… Weiterlesen »«Идишкайт» (יידישקייט – Jidishkait): дух и культура ашкеназских евреев
Имя Генриха Гейне, великого немецкого поэта еврейского происхождения, которого называют «последним поэтом романтической эпохи», хорошо знакомо нашим читателям. На его стихи писали музыку композиторы Франц Шуберт, Роберт Шуман, Феликс Мендельсон Бартольди, Иоганн Брамс, Пётр Чайковский… Weiterlesen »Соломон Гейне — гамбургский Ротшильд
В первой части этой статьи речь шла о влиянии идиша на другие языки и на мировую культуру в целом. Во второй части мы расскажем о перспективах возрождения этого языка… Только наружу из дома выйдешь,Сразу увидишь:… Weiterlesen »И снова — идиш, часть 2
В обзоре под заголовком «Переживает ли идиш ренессанс?», опубликованном на нашем сайте, рассказывалось о попытках возрождения древнего еврейского языка – идиша. Основные причины «умирания» идиша – уничтожение нацистами в период Шоа 6 млн его носителей,… Weiterlesen »И снова – идиш, часть 1
Идиш, язык германского происхождения, но со значительными ивритскими и славянскими заимствованиями, на протяжении примерно тысячи лет был разговорным языком миллионов евреев. В начале ХХ века на идиш существовала одна из самых развитых европейских литератур. Но… Weiterlesen »Переживает ли идиш ренессанс?
