Zum Inhalt springen

„Тайна“ великого сказочника

    Хотя в вышедшем на экраны в 2006 г. фильме Эльдара Рязанова «Андерсен. Жизнь без любви» еврейская тема не является доминирующей, она, тем не менее, проходит через весь фильм. Режиссер, пожалуй, впервые в своём творчестве обратился… Weiterlesen »„Тайна“ великого сказочника

    Нужна ли библиотека еврейской общине?

      Эта статья является небольшим обзором о библиотеке Еврейской общины нижнесаксонского города Ольденбурга. В качестве заголовка взят довольно простой, но и одновременно сложный вопрос: нужна ли библиотека еврейской общине?  Попытаемся на него вместе ответить. Этот вопрос… Weiterlesen »Нужна ли библиотека еврейской общине?

      Из Киева – в Нью-Йорк

        К 165-летию со дня рождения Шолом-Алейхема В конце XIX в. в губернском Киеве проживало около 50 тыс. евреев, что составляло около 13% жителей города. И хотя из пресловутой „черты оседлости“ Киев был исключён и евреям… Weiterlesen »Из Киева – в Нью-Йорк

        «Приди, золотой павлин!»

          Недавно в Земельной библиотеке Ольденбурга была развёрнута книжняя выставка под девизом, который вынесен в название этого очерка. Кроме того, в названии выставки есть подзаголовок: «Откройте идиш для себя заново». Ясно, что речь идет о книгах… Weiterlesen »«Приди, золотой павлин!»

          „Бобе майсес“

            В истории литературы и народного творчества на идише есть один очень увлекательный факт. Выражение на идише «бобе майсес», известное как „бабушкины сказки“, означает неправдоподобно-невероятные рассказы, отчасти с негативным оттенком – «ерунда» или «небылицы». Однако оно… Weiterlesen »„Бобе майсес“

            Alef-Beys / Alphabet / Азбука

              Quelle: Alef Beys – Jiddish Alphabet Khayim Beyder, Illustrationen bei Natalia Kazak Moskva: Verlag „Malysch“, 1990 Источник: Алеф Бэйс – Алфавит Идиш Хайм Бейдер, Иллюстрации Наталии Казак Москва: Издателство „Малыш“, 1990

              Соломон Гейне — гамбургский Ротшильд

                Имя Генриха Гейне, великого немецкого поэта еврейского происхождения, которого называют «последним поэтом романтической эпохи», хорошо знакомо нашим читателям. На его стихи писали музыку композиторы Франц Шуберт, Роберт Шуман, Феликс Мендельсон Бартольди, Иоганн Брамс, Пётр Чайковский… Weiterlesen »Соломон Гейне — гамбургский Ротшильд